われらの内なる悪について
『ルーミー詩撰』 メヴラーナ ジャラールッディーン・ルーミー われらの内なる悪について 1 ライオンが、うさぎを連れて出かけてゆきました。 ふたりは一緒に井戸まで走り、それから中をのぞき…
月: 2016年2月
試訳：探求者の心得
「探求者の心得」 イブン・アラビー 最も高き神にこそすべての称賛と感謝あれ。かれの使徒の上に祝福と表敬あれ、かれの使徒の一族、同胞たちの上にも。 このささやかな指南の書は、自らが創造され…
われらが真の名前
『ルーミー詩撰』 メヴラーナ ジャラールッディーン・ルーミー われらが真の名前 1 学べ、「知る者」が学んだように。 「全てのものの名」を学ぶことの、最も深い意味について学べ。2 われら…
ならわしとひらめき
『ルーミー詩撰』 メヴラーナ ジャラールッディーン・ルーミー ならわしとひらめき 1 耳がもたらすものは、幾重もの媒介を経由している。 だが愛する者の目は、愛されし者とじかに繋がっている…
神意の旗持つ者たちへ
『ルーミー詩撰』 メヴラーナ ジャラールッディーン・ルーミー 神意の旗持つ者たちへ 1 赦す御方たる神は、その永遠のご意志とご命令を、 相反する何ものかをあらわすことにより明らかにしたも…