『精神的マスナヴィー』1巻 ジャラールッディーン・ムハンマド・ルーミー   「そして御方はあなたと共に在る、あなたが誰であろうとも」。 我らが無知に陥る時、我らは御方の牢獄にある。 我らが知…

『精神的マスナヴィー』1巻 ジャラールッディーン・ムハンマド・ルーミー   続）信じる者の長ウマルとローマからの使者 「ウマルよ、おお、ウマルよ」、彼（使者）は言った。「清らかであった魂が、…

『精神的マスナヴィー』1巻 ジャラールッディーン・ムハンマド・ルーミー   解題：『御方と共に在る事を願う者はスーフィー達と席と共にせよ』 ほんの一杯、二杯ほどの会話を酌み交わしただけであっ…

『精神的マスナヴィー』1巻 ジャラールッディーン・ムハンマド・ルーミー   商人とオウム あるところに商人がいた。商人はオウムを飼っていた。可愛らしいオウムは、鳥かごに閉じ込められていた。 …

『精神的マスナヴィー』1巻 ジャラールッディーン・ムハンマド・ルーミー   小鳥、魂、そして神的知性 さて、今のは私の愚痴であった。だが愚痴の中に魂が潜むこともあるというもの。オウムをめぐる…