投稿者: k n

『精神的マスナヴィー』1巻 ジャラールッディーン・ムハンマド・ルーミー   続）商人とオウム さて、商人は旅先で全ての取引を終え、心の底から安堵した様子で嬉しげに帰ってきた。奉公人達ひとりひとりの留守番をねぎら...

『精神的マスナヴィー』1巻 ジャラールッディーン・ムハンマド・ルーミー   モーセと魔術師、隠遁について かつて呪われたファラオが支配した時代があった。ファラオの魔術師達は、モーセを敵とみて戦いを挑んだ。戦いを...

『精神的マスナヴィー』1巻 ジャラールッディーン・ムハンマド・ルーミー   ファリードゥッディーン・アッタールのガザル（叙情詩） さて、聖者とはいかなる人を指すのか。我らが先達アッタール1　－　神よ、彼の魂をよ...

『精神的マスナヴィー』1巻 ジャラールッディーン・ムハンマド・ルーミー   続）商人とオウム やがて商人はインドの地に辿り着き、気付けばさらにインドの最果ての地にいた。商人は、どこまでも広がる草原にオウムの群れ...

『精神的マスナヴィー』1巻 ジャラールッディーン・ムハンマド・ルーミー   小鳥、魂、そして神的知性 さて、今のは私の愚痴であった。だが愚痴の中に魂が潜むこともあるというもの。オウムをめぐる物語の魂もまた、これ...

『精神的マスナヴィー』1巻 ジャラールッディーン・ムハンマド・ルーミー   解題：『御方と共に在る事を願う者はスーフィー達と席と共にせよ』 ほんの一杯、二杯ほどの会話を酌み交わしただけであったのに、使者はすっか...

『精神的マスナヴィー』1巻 ジャラールッディーン・ムハンマド・ルーミー   続）信じる者の長ウマルとローマからの使者 「ウマルよ、おお、ウマルよ」、彼（使者）は言った。「清らかであった魂が、汚れたこの地に幽閉さ...

『精神的マスナヴィー』1巻 ジャラールッディーン・ムハンマド・ルーミー   「そして御方はあなたと共に在る、あなたが誰であろうとも」。 我らが無知に陥る時、我らは御方の牢獄にある。 我らが知識を得る時、我らは御...

『精神的マスナヴィー』1巻 ジャラールッディーン・ムハンマド・ルーミー   イブリースは拒み、アダムは引き受けた ここでひとつ、行為について考えてみよう。我らの行為と、神の行為について比較してみよう。我らの行為...

『精神的マスナヴィー』1巻 ジャラールッディーン・ムハンマド・ルーミー   終）獅子とけもの達：『カリーラとディムナ』より ライオンが井戸に近づくと、それまで先頭に立っていた兎が歩みを止めてライオンの背後へと後...