来年の秋に

Prince memoir coming in fall 2017
(cnn)

出すんですって。回想録を。

Questions and thoughts about Prince’s memoir due in 2017
(Star tribune)
Prince Will Tell His Own Unbelievable Prince Stories in Newly Announced Memoir
(Slate)
Prince to release memoir in 2017: publishers made ‘an offer I can’t refuse​’
(The Guardian)

Prince said at an event in New York City on Friday night that the book’s working title is The Beautiful Ones and that the publishers made him “an offer I can’t refuse”.

He added that the book will start with his first memory.

“This is my first (book). My brother Dan is helping me with it. He’s a good critic and that’s what I need. He’s not a ‘yes’ man at all and he’s really helping me get through this,” Prince told the audience, which included Harry Belafonte, Trevor Noah, journalists and music industry players.

“We’re starting from the beginning from my first memory and hopefully we can go all the way up to the Super Bowl,” he said.

At one point Prince asked the crowd: “You all still read books right?”

The audience roared loudly.

金曜日にNYで開催されたイベントで発表された。ほにゃらほにゃら。仮題『The Beautiful Ones』。出版社（Spiegel & Grau × Random House）から提示されたオファーが「断りがたい」ものだったので。ほにゃらほにゃら。「スーパーボウルあたりまでを書けたらいいなと思ってる」。ほにゃらほにゃら。途中、「本って、みんなまだ読んでるよね？」とプリンスに声をかけられた観客が大歓声で答える場面もあった。ほにゃらほにゃら。

本、まだ読んでますよ。

それに、聞いたりもしてますよ。